การตีความอรรถกถาในพระพุทธศาสนากับความท้าทายของโลกยุคดิจิทัล

Interpretation of Buddhist Commentaries and the Challenges in the Digital Age

Abstract

การตีความอรรถกถาในพระพุทธศาสนาเป็นกระบวนการสำคัญในการทำความเข้าใจเนื้อหาพระไตรปิฎกและคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง ทว่ายุคดิจิทัลปัจจุบันส่งผลให้วิธีการค้นคว้า สืบค้น และเผยแพร่ข้อมูลด้านอรรถกถามีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและหลากหลาย ผู้วิจัยมีโอกาสเข้าถึงเนื้อหาได้ง่ายขึ้น แต่ก็มาพร้อมความเสี่ยงในด้านความถูกต้องของการแปลและการบิดเบือนข้อมูล บทความนี้มุ่งวิเคราะห์ถึงความสำคัญของอรรถกถาในพระพุทธศาสนา ท่ามกลางความท้าทายของเทคโนโลยีสารสนเทศ พร้อมทั้งเสนอแนวทางสร้างมาตรฐานและกระบวนการตรวจสอบคุณภาพข้อมูล เพื่อยกระดับความเข้าใจในพระไตรปิฎกและสานต่อองค์ความรู้เชิงพุทธศาสตร์สู่สังคมร่วมสมัย